El delantero venezolano Yonathan Del Valle (22), quien inició su experiencia en el fútbol europeo en la pasada temporada, en el Auxerre, se compromete por un año, como jugador cedido, con el Rio Ave portugués. El futbolista no llegó a tener oportunidades en la Ligue 1 con el Auxerre, y terminó disputando 20 partidos (2 goles) con el Filial en el CFA (equivalente a la Cuarta División). Del Valle ha sido 11 veces internacional por Venezuela.
El título del epígrafe es un capítulo de "Apología del fútbol", escrito en enero de 2009, en el que ya se apuntaba: "... nos preguntaríamos si sería posible que los clubes se dedicaran exclusivamente al producto final, es decir, al espectáculo del fútbol y subcontrataran los...