TMW DUBAI - Capello: "Rusia, ahora viene lo mejor"

Protagonista en el Globe Soccer de Dubai el seleccionador de Rusia, Fabio Capello, que cuenta su experiencia en el cargo: "Cuando he llegado a Rusia - dice -, ha sido todo diferente respecto a Inglaterra porque los jugadores no hablan inglés y es necesario el traductor. He intentado entender qué había sucedido antes de mi llegada y el motivo del frustrante Europeo, así he pensado que había que intervenir en la cabeza de los jugadores, que son buenos pero les hacía falta equilibrio en la fase defensiva. A nivel de goles encajados ahora somos uno de los mejores equipos y en la fase ofensiva proponemos. Si lograra hablar con los jugadores sería más fácil, porque no siempre el traductor logra hacer entender los conceptos al equipo. Se dice que jugamos al cerrojo, una etiqueta que llevamos adelante. La primera parte de mi experiencia es positiva, ahora debemos jugar contra Portugal e Irlanda del Norte. ¿Barcelona y Real Madrid? Cuando leo que Messi y Cristiano Ronaldo hacen tantos goles creo que es bastante fácil hacer un buen papel con estos jugadores. ¿Qué pido a los futbolistas? Respeto hacia el entrenador y aquellos que trabajan en mi grupo, y no sólo eso. Creo en el orden, no militar pero sí de respeto: no acepto que un jugador llegue tarde a un entrenamiento. Dejo claras las reglas de comportamiento, otra cosa que no soporto es el enfado tras una sustitución: si cambio a alguien quiero mejorar al equipo. Si yo te sustituyo y tú te enfadas no me sienta bien. ¿Y a quienes envío a la grada? Y cuando alguien se lamenta por una sustitución falta al respeto al compañero que entra en su lugar. ¿Más fácil entrenar a un club o a una selección? Son dos trabajos diferentes, en un club estás en contacto constante con el equipo y trabajas con tus jugadores día a día pudiendo mejorar muchos aspectos. Y es muy bonito porque enseguida ves los resultados. O si no llegan intentas trabajar para que lleguen. Mientras en una Selección ves poco al equipo, haces prácticamente un día de preparación. Entrenando un club eres entrenador, con la Selección eres un seleccionador".